text po anglicky nižšie / english text below
Arktída sa mnohým spája s dvojmesačnou tmou, nekonečným ľadom a zimou. Pre mňa je svetom fascinujúceho ticha a krehkého života, ktorý by som rada skúmala.
Moje meno je Michaela Šulaviková, som študentkou tretieho ročníka bakalárskeho štúdia na Katedre ekológie Prírodovedeckej fakulty UK. Venujem sa výskumu veľrýb, konkrétne foto-identifikácii a analýze populácie vráskavcov minke v zálive Skjálfandi na Islande, kde som strávila časť leta na stáži.
Arktída je domovom približne 21 000 druhov prispôsobených na jej podmienky – v dokumentoch často vidíme napríklad kosatky plávajúce medzi ľadovými kryhami, na ktorých ležia tulene, ľadové medvede a polárne líšky splývajuce so snehom, či malých lumíkov alebo lasice. Tieto živočíchy aktuálne čelia prudkým skokom v ich ekosystémoch, kde aj malé zmeny v klíme či ľudskej činnosti môžu mať veľký dopad. Populácie sa týmto zmenám musia byť prispôsobiť, alebo postupne hynúť.
Stáž na Islande a písanie mojej bakalárskej práce ma utvrdili v tom, že chcem svoj život venovať výskumu tohto života a ukázať aj doma na Slovensku ako veľmi sa nás týka niečo, čo sa javí tak vzdialené. Začiatkom mája mi prišla vysnívaná správa, že ma prijali na štúdium Northern Populations and Ecosystems na Arctic University of Norway.
Do štúdia v Tromsø plánujem investovať svoje úspory, budem si popri ňom privyrábať a uchádzam sa o viaceré štipendiá. Nórsko však patrí k najdrahším krajinám Európy a zároveň neponúka možnosti financovania, o ktoré by som sa ako zahraničná študentka mohla uchádzať. Preto som by som chcela poprosiť o pomoc Vás.
The Arctic is associated by many with two months of darkness, endless ice, and cold. For me, it is a world of fascinating silence and fragile life, which I would love to explore.
My name is Michaela Šulaviková, I am a third-year bachelor’s student at the Department of Ecology, Faculty of Natural Sciences, Comenius University. I focus on whale research, specifically photo-identification and population analysis.
The Arctic is home to approximately 21,000 species adapted to its conditions – in documentaries we often see orcas swimming between ice floes with seals resting on them, polar bears and arctic foxes blending into the snow, or small lemmings and ermines. These animals are currently facing rapid changes in their ecosystems, where even small shifts in climate or human activity have profound impact. Populations must adapt to these changes, or gradually decline.
My internship in Iceland and the process of writing my bachelor’s thesis confirmed for me that I want to dedicate my life to studying Arctic life and ecosystems, and to helping people back home in Slovakia understand how deeply connected we are to something that may seem so distant. Then, at the beginning of May, I received the message I had been dreaming of – I was accepted to the Northern Populations and Ecosystems program at the Arctic University of Norway.
I plan to invest my savings in studying in Tromsø, work alongside my studies, and apply for several scholarships. However, Norway is one of the most expensive countries in Europe and does not offer many funding options that I, as an international student, can apply for. That is why I would like to kindly ask for your help.
