Lioniov dom zbombardovali. Podporte VR film, ktorý jeho príbeh prinesie do sveta

FOR ENGLISH CLICK HERE

Jeho príbeh dnes ožíva ako VR film so svetovou premiérou na festivale SXSW v marci 2026. Podporte jeho vznik. 

Zvykli sme si

Vojna na Ukrajine trvá už štvrtý rok. Správy na nás vyskakujú odvšadial, no my scrollujeme ďalej, pretože život ide ďalej. A niekde medzi tým sme si zvykli.

Na Slovensku máme šťastie, že vojnu nezažívame na vlastnej koži. Práve preto je však ľahké povedať:

– „To sa nás netýka.“
– „Je to ďaleko.“
– „Už som z toho unavený.“

Tento film vzniká preto, aby sme neprestali vnímať realitu. 

Aby sme si pripomínali, že vojna sa vždy týka obyčajných ľudí ako Lionia. A státisícov ďalších ľudí, ktorí mali dom, rodinu, večere pri stole. No zo dňa na deň o to všetko prišli.

Jeden dom. Jeden človek. Jedno rozhodnutie.

Keď v roku 2022 ruské bomby zasiahli ukrajinské mesto Okhtyrka, Lionia, inžinier po šesťdesiatke na dôchodku, odmietol odísť. Jeho žena, dcéra aj susedia balili kufre. On zostal sedeť na gauči.

„Ak mám zomrieť, radšej zomriem v teplom dome.“

Toto nie je hrdinský príbeh. Je to príbeh o strachu, tvrdohlavosti, spomienkach a vzťahu k domovu. O rozhodnutí, ktoré človek robí, keď sa mu rozpadne celý svet.

A Lionia nie je jediný. Takýto život žijú milióny ľudí. Len o väčšine z nich nikto nevie.

Prečo virtuálna realita?

O vojne sa dá písať, natáčať, rozprávať. Ale všetko to môžete zatvoriť, stlmiť, odscrollovať.

Vo virtuálnej realite to nejde.

Nevystupujete ako divák. Vstupujete priamo do Lioniovho sveta. Pohybom v priestore odhaľujete spomienky:

• rodinné večere,
• správy v televízii,
• balenie kufrov,
• susedku pri okne.

Postavy nevidíte priamo, sú to len tiene a siluety. Počujete ich hlasy. A vaša predstavivosť dotvára zvyšok.

Nemôžete scrollovať.

Nemôžete odísť.

Nemôžete sa „odpojiť“.

Ste tam. 

V klúčovom momente sa pokúšate pohnúť tvrdohlavého starého muža z gauča. Ale Lionia sa už rozhodol. A vy musíte čeliť tomu, čo to znamená.

Prečo teraz?

Režisér Volodymyr Kolbasa počul Lioniov príbeh v prvých dňoch invázie. Pripomínal mu jeho vlastnú rodinu – aj jeho otec sa volá Lionia, aj jeho rodičia odmietali odísť z Poltavy.

O rok neskôr sa tím vybral do Okhtyrky, aby skutočného Lionia našli. Klopali na dvere susedom, kým im niekto dal jeho číslo. Našli ho živého v prázdnom dome neďaleko ruín toho pôvodného.

Film je venovaný Slavovi Ilčenkovi, dobrovoľníkovi, ktorý evakuoval viac ako 1 500 ľudí z vojnových zón. Zomrel na Vianoce 2025, keď sa pokúšal zachrániť starého muža pri Pokrovsku. Príbeh ako Lioniov sa opakuje každý deň. Dobrovoľníci riskujú životy, aby evakuovali ľudí, ktorí odmietajú odísť.

Po štyroch rokoch vojny tento príbeh nie je menej dôležitý. Práve naopak. Je dôležitejší, pretože teraz hrozí, že ho prestaneme počúvať.

Z Bratislavy na festival SXSW a späť

Film má svetovú premiéru na prestížnom festivale South by Southwest SXSW 2026 v Austine, USA.

SXSW (South by Southwest) patrí medzi najvýznamnejšie festivaly na svete, kde sa stretáva film, technológia a budúcnosť médií. Do programu sa dostanú len výnimočné projekty z celého sveta – a my tam budeme.

Reprezentujeme Slovensko na svetovej scéne medzi špičkou v oblasti VR a filmu.

Ale premiéra je len začiatok. Chceme tento film priniesť späť domov – na slovenské festivaly, do kultúrnych centier, na školy. Nie ako ďalší obsah, ktorý odscrollujete. Ale ako zážitok, ktorý vám nedá na výber.

Za projektom stojí VRBA LABS – bratislavské štúdio zamerané na imerzívne rozprávanie príbehov a mixed reality projekty.

Tím tvoria filmári, vývojári a umelci z Ukrajiny, Slovenska, Maďarska a Brazílie.

Volodymyr Kolbasa – režisér

Filmový tvorca z Ukrajiny. Lioniov príbeh počul hneď na začiatku vojny. O rok neskôr sa tím vybral do Okhtyrky, aby ho osobne našli a nahrali jeho príbeh.

Ján Hrončák – producent

XR producent a spoluzakladateľ VRBA LABS. Prepája technológie s ľudskými príbehmi.

Vartan Markarian – vizuálny tvorca filmu

Výtvarník pracujúci s témami pamäti a krajiny. Vytvoril vizuálny svet domu vo filme.

Lucas Abrahao – scenárista

Brazilský scenárista a režisér.

Péter Panyik – VR developer

Unity developer špecializovaný na imerzívne zážitky. Stojí za technickým spracovaním VR.

Tom Kopca – Hudobný producent

Autor hudby a zvukového sveta filmu. Skladá atmosféru, ktorú vo VR nielen počujete, ale cítite.

Tamas Bohacs – Zvukový dizajnér

Vytvára zvukovú krajinu filmu – od vzdialených výbuchov po tikanie hodín v Lioniovom dome.

Mia Ilavská – Marketing a produkčná koordinácia

Stará sa o to, aby sa o filme dozvedel svet. Má na starosti komunikáciu, kampane aj festivaly.

Spolupracujeme aj s iniciatívou Sebavedomé Slovensko, ktorá sa venuje kritickému mysleniu a mediálnej gramotnosti mladých ľudí. Spájajú nás rovnaké hodnoty: neodvracať zrak a hovoriť otvorene o ťažkých témach.

Na čo získané peniaze použijeme?

Cieľ kampane: 10 000 €

Vašu podporu použijeme na to, aby sa Lioniov príbeh dostal čo najďalej:

• dokončenie filmu – zvuk, vizuálne efekty a finálna optimalizácia pre VR headsety Meta Quest 3 a Apple Vision Pro

A ak sa nám podarí cieľ prekročiť?

• svetová premiéra na SXSW 2026 – cesta tímu do Austinu, prezentácia a zastúpenie Slovenska na najväčšom festivale technológií a filmu na svete
• dizajn a realizácia stánku na SXSW – konštrukcia, materiály, svetlá, technika
• preklad do slovenčiny hercami v profesionálnom štúdiu
• premietania na Slovensku – festivaly, kultúrne centrá, školy a verejné diskusie po celom Slovensku, aby film neostal len v zahraničí
• a každé ďalšie euro navyše použijeme na ďalšie premietania filmu po Slovensku a na priamu pomoc ľuďom, ktorým vojna na Ukrajine zničila domovy. Lionia nie je jediný.

Záverečná výzva

Nechceme, aby ste prispeli, lebo je to správna vec. Chceme, aby ste prispeli, lebo veríte, že prestať cítiť nie je možnosť.

Tento film nevyrieši vojnu. Ale môže zmeniť spôsob, akým sa na ňu pozeráme. A to je začiatok.

Aj 5 € pomáha. Aj zdieľanie má obrovskú silu. Každý hlas, ktorý tento príbeh posúva ďalej, je hlasom toho, že nám stále na osudoch ľudí záleží.

Ďakujeme,
že pomáhate udržať pozornosť tam, kde je to najviac potrebné.

Tím LIONIA IS LEAVING

Support the VR film that will bring his story to the world.

We've gotten used to it.

The war in Ukraine has been going on for four years now. News pops up everywhere, but we keep scrolling because life goes on. And somewhere along the way, we got used to it.

In Slovakia, we're fortunate not to experience war firsthand. But that's also why it's easy to say: „It doesn't concern us.“ „It's far away.“ „I'm tired of it.“

This film exists so we don't stop perceiving reality. So we remember that war always affects ordinary people like Lionia — and hundreds of thousands of others who had a home, a family, dinners at the table. And then lost it all overnight.

One house. One person. One decision.

When Russian bombs struck the Ukrainian city of Okhtyrka in 2022, Lionia — a retired engineer in his sixties — refused to leave. His wife, daughter, and neighbors were packing their bags. He stayed sitting on the couch.

„If I'm going to die, I'd rather die in a warm home.“

This is not a heroic story. It's a story about fear, stubbornness, memories, and the attachment to home. About a decision a person makes when their whole world falls apart.

And Lionia is not alone. Millions of people live like this. Most of them, no one knows about.

Why virtual reality?

You can write, film, or talk about war. But you can close, mute, or scroll past all of that.

In virtual reality, you can't.

You're not a spectator. You step directly into Lionia's world. Moving through the space, you uncover memories: family dinners, news on television, bags being packed, a neighbor at the window.

You don't see the characters directly — they are only shadows and silhouettes. You hear their voices. Your imagination fills in the rest.

You can't scroll. You can't leave. You can't „disconnect.“ You're there.

At the key moment, you try to move a stubborn old man off the couch. But Lionia has already made his decision. And you have to face what that means.

Why now?

Director Volodymyr Kolbasa heard Lionia's story in the first days of the invasion. It reminded him of his own family — his father is also named Lionia, and his parents also refused to leave Poltava.

A year later, the team traveled to Okhtyrka to find the real Lionia. They knocked on neighbors' doors until someone gave them his number. They found him alive, in an empty house near the ruins of his original home.

The film is dedicated to Slavo Ilčenko, a volunteer who evacuated more than 1,500 people from war zones. He died at Christmas 2025 while trying to save an elderly man near Pokrovsk. A story like Lionia's repeats itself every day. Volunteers risk their lives to evacuate people who refuse to leave.

After four years of war, this story is not less important. On the contrary — it's more important, because now there's a risk we'll stop listening.

From Bratislava to SXSW and back

The film has its world premiere at the prestigious South by Southwest (SXSW 2026) festival in Austin, USA. SXSW is one of the world's most significant festivals where film, technology, and the future of media converge. Only exceptional projects from around the world make it into the program — and we will be there.

We are representing Slovakia on the world stage among the best in VR and film.

But the premiere is just the beginning. We want to bring this film back home — to Slovak festivals, cultural centers, and schools. Not as more content to scroll past, but as an experience that gives you no choice.

Who is behind the campaign?

VRBA LABS — a Bratislava studio focused on immersive storytelling and mixed reality projects. The team consists of filmmakers, developers, and artists from Ukraine, Slovakia, Hungary, and Brazil.

• Volodymyr Kolbasa – Director. A filmmaker from Ukraine who heard Lionia's story at the start of the war and traveled to Okhtyrka to find him.
• Ján Hrončák – Producer. XR producer and co-founder of VRBA LABS.
• Vartan Markarian – Visual artist. Created the visual world of the house in the film.
• Lucas Abrahao – Screenwriter. Brazilian screenwriter and director.
• Péter Panyik – VR Developer. Unity developer specializing in immersive experiences.
• Tom Kopca – Music Producer. Composer of the film's music and soundscape.
• Tamas Bohacs – Sound Designer. Creates the film's sonic landscape — from distant explosions to the ticking of a clock in Lionia's house.
• Mia Ilavská – Marketing & Production Coordination.

What will the money be used for?

Campaign goal: €10,000

• Completing the film: sound, visual effects, and final optimization for Meta Quest 3 and Apple Vision Pro.
• If the goal is exceeded: the team's travel to SXSW in Austin, booth design and construction, Slovak-language dubbing in a professional studio, screenings across Slovakia (festivals, cultural centers, schools), and any additional funds will go toward further Slovak screenings and direct aid to people whose homes in Ukraine were destroyed by the war.

Closing Call

We don't want you to contribute because it's the right thing to do. We want you to contribute because you believe that stopping to feel is not an option.

This film won't end the war. But it can change the way we look at it. And that's a beginning.

Even €5 helps. Even sharing has enormous power. Every voice that carries this story forward is a voice saying that the fates of people still matter to us.

Thank you for helping keep attention where it is most needed.

— Team LIONIA IS LEAVING