Lioniov dom zbombardovali. Podporte VR film, ktorý jeho príbeh prinesie do sveta

Aj 5 € posúva tento príbeh ďalej – z Bratislavy na SXSW v Austine a späť domov na slovenské festivaly a školy. Na oplátku vám pošleme ďakovný email priamo od tímu, exkluzívnu digitálnu tapetu z filmu na telefón alebo počítač a budeme vás informovať o každom kroku projektu – od premiéry v USA až po prvé premietania na Slovensku. Budete prví, kto sa dozvie, ako Lioniov príbeh cestuje svetom. / Even €5 moves this story forward – from Bratislava to SXSW in Austin and back home to Slovak festivals and schools. In return, we'll send you a personal thank-you email from the team, an exclusive digital wallpaper from the film for your phone or computer, and we'll keep you updated on every step of the journey – from the US premiere to the first screenings in Slovakia. You'll be the first to know how Lionia's story travels the world.

Získaš vizuálnu spomienku na film, ktorý vznikol z reálnych skúseností a silného ľudského príbehu. Oficiálny poster je zároveň spôsob, ako projekt podporiť a mať jeho fyzickú stopu u seba doma.

Každý výtlačok je číslovaný a podpísaný režisérom Volodymyrom Kolbasom. Dizajn vychádza z oficiálneho vizuálu filmu, ktorý bude mať svetovú premiéru na SXSW 2026. Kvalitná tlač na hrubšom papieri, formát A3. Len 100 kusov – keď sa minú, ďalšie nebudú. 

/ You'll receive a visual keepsake from a film born out of real experiences and a powerful human story. The official poster is both a way to support the project and to keep a physical piece of it in your home. Each print is numbered and signed by director Volodymyr Kolbasa. The design is based on the official visual identity of the film, which will have its world premiere at SXSW 2026. High-quality print on heavyweight paper, A3 format. Only 100 copies – once they're gone, they're gone.

– kvalitná tlač filmového posteru
– formát: A4
– dizajn z oficiálnej vizuálnej identity filmu + podpis
– bez rámu
– ideálny na zavesenie doma alebo v kancelárii

/

– high-quality film poster print

– format: A4

– design from the official visual identity of the film + signature

– unframed

– perfect for hanging at home or in the office

Vstúp priamo do Lioniovho domu. Vo VR zážitku sa ocitneš v priestore, kde sa odohráva skutočný príbeh – počuješ hlasy, vidíš tiene, prestretý stôl, plagáty na stene a na chvíľu zabudneš, že to všetko nie je skutočné. 

/ Step inside Lionia's house. In this VR experience, you'll find yourself in the space where a true story unfolded – you hear voices, see shadows, a set table, posters on the wall, and for a moment you forget that none of it is real.

Po podpore ti pošleme poukážku na VR premietanie vo VRBA bare na Panenskej v Bratislave. Vyberieš si termín, ktorý ti vyhovuje, prídeš, nasadíš headset a vstúpiš do Lioniovho sveta. Žiadne ovládače – pohybuješ sa prirodzene v priestore.

Poukážka platí od apríla do augusta 2026.

/ After your contribution, we'll send you a voucher for a VR screening at VRBA bar on Panenská street in Bratislava. Choose a time that suits you, come in, put on the headset and step into Lionia's world. No controllers – you move naturally through the space. Voucher valid from April to August 2026.

Vaše meno bude natrvalo uvedené v záverečných titulkoch filmu Lionia is Leaving – toho istého filmu, ktorý bude mať svetovú premiéru na SXSW v Austine. Kedykoľvek a kdekoľvek sa film premietne, vaše meno bude súčasťou príbehu. Zároveň vás uvedieme na webovej stránke projektu medzi podporovateľmi.

Súčasťou odmeny je aj VR zážitok - ocitnete sa priamo v Lioniovom dome počas screeningu filmu. 

Vopred ďakujeme!

/

Your name will be permanently featured in the end credits of Lionia is Leaving – the same film that will have its world premiere at SXSW in Austin. Whenever and wherever the film is screened, your name will be part of the story. We will also list you on the project's website among our supporters. This reward also includes a VR experience – you'll step inside Lionia's house during a film screening. Thank you in advance!

• meno v titulkoch filmu
• meno medzi podporovateľmi na našom webe
• VR screening filmu

Čas VR screeningu si dohodneme po uzavretí kampane. Miesto: VRBA Bar na Panenskej ulici v Bratislave.

/

• your name in the film credits
• your name among supporters on our website
• VR film screening

VR screening time to be arranged after the campaign closes. Location: VRBA Bar, Panenská street, Bratislava.

Príďte na komorný večer, aký ste ešte nezažili. Najprv si v malej skupine nasadíte VR headset a vstúpite do Lioniovho domu. Potom si sadnete s ľuďmi, ktorí tento film vytvorili – režisérom z Ukrajiny, producentom, vývojármi – a môžete sa pýtať čokoľvek. Ako našli skutočného Lionia? Ako sa robí film vo virtuálnej realite?

Len 40 miest na 4 komorné večery vo VRBA bare v Bratislave, jar 2026 - dátum dohodneme po ukončení kampane.

/

Come to an intimate evening unlike anything you've experienced before. First, in a small group, you'll put on a VR headset and step inside Lionia's house. Then you'll sit down with the people who made this film – the director from Ukraine, the producer, the developers – and you can ask anything. How did they find the real Lionia? How do you make a film in virtual reality? Only 40 spots across 4 intimate evenings at VRBA bar in Bratislava, spring 2026 – date to be arranged after the campaign closes.

• VR premietanie filmu Lionia is Leaving v malej skupine (6 ľudí)
• spoločná diskusia s tvorcami filmu – režisérom, producentom, vývojármi

miesto: VRBA bar, Panenská, Bratislava – na výber 4 termíny: 2 večery v apríli + 2 večery v máji 2026

Po podpore vám pošleme poukážku, na základe ktorej si vyberiete konkrétny večer. Presné dátumy zverejníme po ukončení kampane

/

• VR screening of Lionia is Leaving in a small group (6 people)
• group discussion with the film's creators – director, producer, developers

Location: VRBA bar, Panenská street, Bratislava – 4 dates to choose from: 2 evenings in April + 2 evenings in May 2026. After your contribution, we'll send you a voucher to select your preferred evening. Exact dates will be announced after the campaign closes.

Vezmite niekoho, na kom vám záleží, a príďte na večer, na ktorý budete spomínať. Začnete drinkom vo VRBA bare. Potom si obaja nasadíte VR headset a vstúpite do Lioniovho domu. Po filme sa pri ďalšom drinku stretnete s tvorcami – režisérom, producentom, vývojármi  v neformálnej atmosfére. Len vy a oni, žiadne veľké publikum, žiadne prednášky. Len úprimný rozhovor o tom, ako vznikol film, ktorý mieri z Bratislavy na festival v Austine.

/

Bring someone you care about and come for an evening you'll never forget. You'll start with a drink at VRBA bar. Then you'll both put on a VR headset and step inside Lionia's house. After the film, over another drink, you'll meet the creators – the director, producer, and developers – in an informal setting. Just you and them, no big audience, no lectures. Just an honest conversation about how a film was made that's heading from Bratislava to a festival in Austin.

• VR premietanie filmu pre 2 osoby.
• 4× drink vo VRBA bare.
• Neformálne stretnutie s tvorcami filmu.

Miesto: VRBA bar, Panenská, Bratislava. Termín si vyberiete po zakúpení – jar/leto 2026.

/

• VR film screening for 2 people
• 4 drinks at VRBA bar
• Informal meet with the film's creators

Location: VRBA bar, Panenská street, Bratislava. Choose your date after purchase – spring/summer 2026.

Rezervuj si celý VRBA bar na 3 hodiny len pre seba a svojich ľudí. Pozrite si film Lionia is Leaving vo VR, vyskúšajte VR hry, dajte si drinky na bare a užite si večer, aký sa v Bratislave bežne nezažije. Ideálne na narodeniny, teambuilding alebo keď máte chuť na niečo výnimočné.

/

Reserve the entire VRBA bar for 3 hours just for you and your people. Watch the film Lionia is Leaving in VR, try VR games, enjoy drinks at the bar, and have an evening unlike anything else in Bratislava. Perfect for birthdays, team building, or whenever you're in the mood for something extraordinary.

• privátny prenájom VRBA baru na 3 hodiny
• VR screening filmu Lionia is Leaving pre všetkých hostí
• VR hry a zážitky počas celého večera
• konzumné v cene (drinky na bare)

Kapacita do 20 ľudí miesto: VRBA bar, Panenská, Bratislava – termín dohodou, jar/leto 2026

/

• private hire of VRBA bar for 3 hours
• VR screening of Lionia is Leaving for all guests
• VR games and experiences throughout the evening
• open bar included (drinks at the bar)

Capacity up to 20 people. Location: VRBA bar, Panenská street, Bratislava – date by arrangement, spring/summer 2026

Dajte študentom možnosť zažiť niečo, čo sa z učebnice nedá naučiť. Tím VRBA LABS príde priamo na vašu školu s interaktívnym workshopom o virtuálnej realite, filmovom rozprávaní a o tom, ako technológia dokáže priblížiť ľudské príbehy z vojnových konfliktov. Študenti sa dozvedia, ako vznikal film Lionia is Leaving – od cesty do ukrajinského mesta Okhtyrka, cez nahrávanie hlasov, až po tvorbu virtuálneho sveta v Unity. Workshop trvá 90 minút, je vedený v angličtine členmi medzinárodného tímu a je vhodný pre stredné a vysoké školy.

Termín a miesto dohodou.

/  Students will learn how the film Lionia is Leaving was made – from the journey to the Ukrainian city of Okhtyrka, through voice recording, to building a virtual world in Unity. The workshop lasts 90 minutes, is led in English by members of the international team, and is suitable for secondary schools and universities.

• interaktívny workshop o VR a filmovej tvorbe  
• vedený členmi tímu VRBA LABS  
• realizácia v anglickom jazyku  
• termín a miesto dohodou

/

• interactive workshop on VR and filmmaking
• led by VRBA LABS team members
• delivered in English
• date and location by arrangement

Spojte svoju značku s medzinárodne uznávaným VR filmom, ktorý bude mať svetovú premiéru na SXSW 2026 v USA – najväčšom festivale technológií, filmu a inovácií na svete. Lionia is Leaving je projekt, ktorý spája technológiu, umenie a skutočný ľudský príbeh z Ukrajiny. Vaše partnerstvo bude viditeľné všade, kde sa film premietne – od Austinu až po Bratislavu.

/

Connect your brand with an internationally recognized VR film premiering at SXSW 2026 in the USA – the world's largest festival of technology, film, and innovation. Lionia is Leaving is a project that brings together technology, art, and a true human story from Ukraine. Your partnership will be visible everywhere the film is screened – from Austin to Bratislava.

• Vaše logo v záverečných titulkoch filmu.
• Logo na oficiálnej webovej stránke projektu.
• Zmienka pri všetkých verejných projekciách a festivalových prezentáciách.
• 2× VR premietanie pre váš tím – exkluzívny firemný screening vo VRBA bare v Bratislave, prípadne online.
• Možnosť využiť partnerstvo v CSR komunikácii vašej firmy.

Detaily a rozsah spolupráce dohodneme individuálne. 

/

• Your logo in the film's end credits.
• Logo on the official project website.
• Mention at all public screenings and festival presentations.
• 2× VR screenings for your team – exclusive corporate screening at VRBA bar in Bratislava, or online.
• Option to use the partnership in your company's CSR communications.

Details and scope of collaboration to be discussed individually.