Príbehy žien — podporte vydanie knihy Teória King Kong

„A ak tu začínam, tak preto, lebo chcem, aby bolo úplne jasné: nie som tu preto, aby som sa ospravedlňovala, nie som tu preto, aby som sa sťažovala. S nikým by som si nevymenila miesto, pretože byť Virginie Despentes mi pripadá zaujímavejšie než čokoľvek iné.“

Teória King Kong je autobiografický feministický manifest spisovateľky a filmárky Virginie Despentes je „plný hnevu a tak presne formulovaný, že je nespravodlivé ho zhrnúť".

Silná, provokatívna a osobná kniha je úprimnou výpoveďou o tom, ako sa autorka trilógie o Vernonovi Subutexovi stala Virginie Despentes. Čerpá z osobných skúseností, rúca zaužívané predstavy o znásilnení a prostitúcii a búra zaužívané postoje o sexe a rode.

Virginie Despentes je často označovaná na originálnu spisovateľku, ktorú prirovnávajú k Balzacovi, George Eliot, Williamovi Gibsonovi či Michelovi Houellebecqovi. V prvom rade je však sama sebou s nenapodobiteľným štýlom.

Alexandra Kleeman o nej napísala: „Virginie Despentes je skutočne originálna punkrocková George Eliot s citom pre žalostné vnútro svojich postáv: nikto iný nemá jej prenikavý pohľad, ostrý zmysel pre humor, inteligenciu, ktorá ako žiletka reže do nánosu zaužívaných vzorcov myslenia našej doby.“ 

Edícia La Pomme má motto: Kniha rozmerom taká malá, že sa zmestí do vrecka, a obsahom taká veľká, že sa hrdo postaví do police.

Vyberáme do nej často feministické texty, na ktorých napísanie museli nájsť ich autorky odvahu. Pomenovať situáciu, v ktorej sa ženy ocitajú každodenne, si vyžaduje nebáť sa rúcať stereotypy, otvárať diskusiu na témy agresivity a verbálneho či fyzického násilia ako Rebecca Solnit v knihe Muži mi to vysvetlia, či podstaty ženského písania ako Elena Ferrante v knihe Za okrajmi.

Virginie Despentes je francúzska spisovateľka, esejistka, scenáristka a filmárka. Po vyjdení trilógie Život Vernona Subutexa uverejnil časopis Harper's jej veľký profil, ktorý si môžete prečítať v slovenčine.

Vydavateľstvo INAQUE vzniklo v roku 2012 s cieľom prinášať v slovenskom preklade súčasnú svetovú literatúru a esejistiku. Edičný plán sa postupne vyprofiloval do štyroch základných edícií a do stálej spolupráce s desiatkou prekladateliek a prekladateľov. Každý rok tak spoločne vytvárame edičný plán s dvadsiatkou nových alebo starších, ale neprávom prehliadaných titulov.

Vydavateľstvo má svoju vlastnú vizuálnu identitu, ktorú vytvára Barbora Šajgalíková v spolupráci so slovenskými fotografmi a ilustrátorkami.

Získané peniaze použijeme na polygrafické spracovanie edície La Pomme, v ktorej vychádzajú texty žien, ktoré sa neboja písať a prejavovať autenticky a pravdivo o pochybnostiach, ktoré im denne podsúva okolitý svet.

Ďakujeme, že svojim príspevkom podporíte vydavateľstvo Inaque a zároveň dostanete knižky Teória King Kong a trilógiu Život Vernona Subutexa exkluzívne ako prví (oficiálne vychádzajú 7. júna). Pomôžete nám tak v neľahkej dobe a zároveň sa môzete priamo podieľať na vzniku ďalších vašich obľúbených kníh z Inaque.

1. míľnik 1 500 EUR nám umožní pokryť honoráre za dizajn edície La Pomme.

2. míľnik 2 800 EUR nám umožní pokryť náklady na tlač knihy Teória King Kong.

3. míľnik 4 500 EUR nám umožní pokryť náklady na redakčné a polygrafické spracovanie knihy Teória King Kong.

Odmeny budú expedované v druhej polovici mája a ich ceny zahŕňajú poštovné náklady v rámci SR.