Podporme dobrovoľníkov pomáhajúcich obetiam vojny

Podarilo sa nám prepojiť a v našom mene zaštítiť viacero skupín dobrovoľníkov, ktorí sa snažia o to isté, ako my – pomáhať obetiam vojny a zaistiť im najlepšiu možnú pomoc. Tým, ktorí zostávajú a zúčastňujú sa obrany svojej vlasti, dovážajú humanitárnu pomoc – lieky, potraviny, hygienické potreby a ďalšie veci dennej potreby. Vždy komunikujeme s ľuďmi (organizáciami, nemocnicami a i.) priamo v mieste, preto máme konkrétny zoznam potrieb a toho, čo je v danej chvíli najviac akútne.

Práve vďaka spolupráci väčšieho počtu dobrovoľníkov, kooperujeme aj s dobrovoľníkmi priamo na území Ukrajiny, ďalej z Poľska, Slovenska, Českej republiky a Anglicka, máme veľmi široký záber pomoci. A predovšetkým sme schopní túto pomoc dopraviť až na miesta, kam sa často žiaľ oficiálne veľké organizácie nedostanú. Naša sieť vodičov dopraví zásielky až na samý východ Ukrajiny, na front, kde prevládajú boje.

Bohužiaľ naši parťáci prišli pri jednom z bombardovaní o vozidlo. O starú soveckú mašinu. Teraz potrebujú dodávku, aby mohli ďalej rozvážať materiál po líniách.

Pomáhame tam, kde je naozaj treba, a vieme ako!
Máme mnohoročné skúsenosti, obetavých dobrovoľníkov tu aj priamo na Ukrajine.

Spolupracujeme s armádou aj podporujúcimi dobrovoľníkmi i charitatívnymi spolkami, ktoré sa na nás obracajú s prosbami o konkrétnu a cielenú pomoc.

Táto pomoc na mieste buď úplne chýba alebo je nedostatočná.
Cestu a odovzdanie humanitárnych zásielok sa snažíme dokladať na našom facebooku @zdravotnizajisteni.cz , ako nám to situácia a miestne pravidlá v čase vojny dovoľujú. Máte teda istotu, že sa Vaša pomoc naozaj nikam nestratí.

• Prioritne na obstaranie dodávkového vozidla na prepravu humanitárneho materiálu na líniu.
• Pokrytie nákladov spojených s cestou, najmä pohonné hmoty.
• Nákup osvedčeného potrebného materiálu a jeho distribúcia na konkrétne miesta.

ENGLISH VERSION: 

We managed to connect and sponsor several groups of volunteers on our behalf who are trying to do the same thing as us – to help the victims of war and provide them with the best possible help. For those who remain and participate in the defense of their homeland, they import humanitarian aid – medicine, food, hygiene supplies and other daily necessities. We always communicate with people (organizations, hospitals, etc.) directly on the spot, which is why we have a specific list of needs and what is most urgent at the given moment.

Thanks to the cooperation of a large number of volunteers, we also cooperate with volunteers directly on the territory of Ukraine, as well as from Poland, Slovakia, the Czech Republic and England, and we have a very wide range of help. And above all, we are able to deliver this help to places where, unfortunately, official large organizations often cannot reach. Our network of drivers will deliver shipments to the very east of Ukraine, to the front where fighting is prevalent.

Unfortunately, our comrades lost their car during one of the bombings. About an old Soviet machine. Now they need a van to continue delivering the material down the lines.

We help where it is really needed, and we know how!
We have many years of experience, dedicated volunteers here and directly in Ukraine.
We cooperate with the army as well as supporting volunteers and charitable associations who turn to us with requests for specific and targeted help.
This assistance on the ground is either completely absent or insufficient.
We try to document the journey and delivery of humanitarian shipments on our Facebook @zdravotnizajisteni.cz , as much as the situation and local rules allow in wartime. So you can be sure that your help will not go to waste.

• Priority for the acquisition of a delivery vehicle to transport humanitarian material on the line.
• Covering the costs associated with the trip, especially fuel.
• Purchase of proven necessary material and its distribution to specific locations.