Kto sme a čo sa u nás deje?
Kultúrne centrum Malý Berlín funguje už siedmy rok. Za ten čas sme pripravili viac ako 1500 podujatí. Vidieť ste u nás mohli stovky skvelých koncertov. Boli sme miestom mnohých divadelných predstavení, cestovateľských večerov a diskusií. Mesiac čo mesiac k nám prichádzate na kabaret Žltý kanárik, ale aj na besedy so slovenskými i zahraničnými spisovateľmi. Mnohí z vás u nás prežili nezabudnuteľné chvíle.
Kultúrne podujatia však nie sú to jediné, čo sa u nás deje
Postupne sme spustili výstavný priestor či medzinárodný rezidenčný program. No naše kultúrne centrum teraz čelí najväčšej výzve od svojho otvorenia. Našich sedem rokov pritom sprevádzalo hneď niekoľko kríz.
Najprv to bola pandémia, počas ktorej sme boli na základe prísnych vládnych opatrení polovicu rokov 2020 a 2021 pre verejnosť zatvorení. Napriek tomu sme to zvládli a podarilo sa nám vytvoriť aj množstvo výborného online programu, keďže sme však nemali nárok na pandemickú štátnu podporu, finančne nás to veľmi zasiahlo. Následne prišla energetická kríza a vysoká inflácia, čo opäť prinieslo veľké finančné bremeno. V minulom roku sa k tomu pridal aj rast cien nájmov za priestory spojený so stratou časti nášho dlhodobého financovania.
Súbeh všetkých týchto problémov nás dostal do situácie, ktorú nedokážeme sami vyriešiť. Preto by sme vás chceli poprosiť o podporu a pomoc.
Bez nej Malý Berlín nebude môcť fungovať tak, ako doteraz.
Na čo využijeme vašu pomoc?
V prvom rade ju použijeme na úhradu nedoplatkov za energie z rokov 2022 a 2023. Problémy nám spôsobili najmä rastúce ceny plynu, ktorým vykurujeme a ktorý poháňa aj našu ventiláciu. Keďže neprevádzkujeme celú budovu, v ktorej sídlime, nemáme priamy vplyv na výber dodávateľa, či cenové podmienky a aj informácie o rastúcich nákladoch k nám prichádzali veľmi oneskorene.
Dnes však už máme vyššie ceny zahrnuté v zálohových platbách a rátame s nimi v našom rozpočte. Situácia by sa tak už nemala opakovať.
Ak nás podporíte výraznejšie, ďalšie financie použijeme na prevádzku a program kultúrneho centra počas roka 2025. Pomôžu nám prekonať najmä dočasné výpadky financovania z európskych grantových programov, ktoré sú pre nás kvôli komplikovanejšej domácej situácii, čoraz dôležitejšie. Nedá sa však na nich spoliehať.

Vaša podpora nám umožní pokračovať
V cenovo dostupnom programe naozaj pre každého.
V Malom Berlíne sa koná ročne viac ako 300 podujatí, ktoré sú určené pre všetky vekové kategórie divákov od detí po seniorov. Dlhodobo sa snažíme držať ceny za vstupenky, v rozumnej miere, čo najnižšie. Veríme, že kultúra a umenie má byť prístupné každému bez ohľadu na výšku príjmov.
V podpore komunít
Priestory a technickú podporu pravidelne poskytujeme iným neziskovým organizáciám, rôznym komunitám, environmentálnym iniciatívam, ZUŠkám a množstvu umelcov, a to buď bezplatne, alebo za veľmi priateľských podmienok. Od roku 2022 venujeme špeciálnu pozornosť aj ukrajinským utečencom.
V prepájaní Trnavy so svetom
Či už je to vo forme medzinárodných projektov alebo rezidenčných pobytov, do Trnavy každoročne prinášame množstvo odborníkov a umelcov. Zároveň vytvárame príležitosti pre umelcov z Trnavy a okolia pozrieť sa do sveta. Obe cesty vytvárajú priestor pre vznik nových spoluprác, výmenu skúseností a spoznávanie sa.
Ďakujeme za to, že nám pomáhate a pomôžete prežiť náročné časy.














