Podporili ste najväčšie biblické dobrodružstvo na Slovensku

BIBLIA ZA ROK /„The Bible in a Year with Fr. Mike Schmitz“/ je katolícky podcast, v ktorom otec Mike Schmitz (v slovenskom znení otec Patrik Taraj, špirituál kňazského seminára v Spišskej Kapitule) prevádza poslucháčov celou Bibliou počas 365 epizód. Patrí medzi jeden z najpočúvanejších kresťanských podcastov v USA.

Náš príbeh

Naša komunikácia s americkým vydavateľstvom Ascension Press ohľadom rôznych projektov začala už takmer pred desiatimi rokmi. Podarilo sa nám priniesť na Slovensko adventné zamyslenia Raduj sa! s Máriou, Sprievodcu Pôstom (Rok C), Katolíckeho sprievodcu Narniou. Keď prišla z americkej strany ponuka o podcast Biblia za rok, okamžite sme sa pustili do modlitieb, snívania a hľadania spôsobu, ako tento skvelý projekt zrealizovať. Veľkou pomocou nám je náš diecézny otec biskup František Trstenský, ktorý zastrešuje aj tento projekt nášho vydavateľstva.

Teraz nás delí ešte posledný dôležitý krok od spustenia podcastu a vy sa môžete stať jeho súčasťou – zapojiť sa do najväčšieho biblického dobrodružstva na Slovensku! 

O čom je podcast Biblia za rok?

Biblia za rok je denný audio podcast, ktorý ťa krok za krokom prevedie celou Bibliou.  Sprístupníme ho úplne zadarmo pre každého – od 1. januára 2026. Je určený pre všetkých, ktorí majú túžbu pravidelne čítať Božie slovo a nechcú byť v tomto kráčaní sami.

• Každá epizóda trvá zhruba 20–25 minút (celkovo 8200 minút hovoreného slova). V každej epizóde sú dva až tri texty zo Svätého Písma, ktoré otec Mike (otec Patrik) prečíta (ohlási Božie slovo), vysvetlí a ukončí modlitbou. 

• Podcast používa špeciálny ročný plán čítania založený na modeli „Časovej osi Biblie“, ktorú vytvoril americký biblista Jeff Cavins.

• Cieľom podcastu je, aby poslucháči nielen „prečítali Bibliu za rok“, ale aj porozumeli, ako jednotlivé časti Písma navzájom súvisia a ako sa to týka ich života dnes. 

• Podcast pochádza z dielne popredného katolíckeho amerického vydavateľstva Ascension Press.

Vypočujte si pilotnú epizódu podcastu Biblia za rok:

Predstavte si…

Mladú mamičku na materskej – možno unavenú, v kolotoči povinností. Na modlitbu či čítanie Biblie jej nezostáva veľa času. No pri varení si pustí podcast – Biblia za rok a zrazu sa jej kuchyňa stane miestom modlitby.

Alebo otec, ktorý denne cestuje hodinu do práce. Čas v aute sa môže stať momentom, kedy pravidelne počúva Božie slovo a necháva sa ním premieňať a viesť.

Alebo študent, ktorý možno neobľubuje čítanie, no rád počúva podcasty. Na ceste do školy v autobuse sa stretáva s Božím slovom, ktoré mu dáva silu a nádej do dňa…

Práve o tom je Biblia za rok. Túžime, aby bolo Božie slovo jednoducho dostupné pre každého a všade. A vy môžete byť toho súčasťou…

Šírenie Božieho slova

• Podcast pomáha ľuďom denne čítať a počúvať Sväté Písmo, aj tým, ktorí by sami nemali motiváciu alebo čas.
• Podpora umožňuje, aby sa evanjelium dostalo ku každému modernou formou.

 Pravidelnosť a kvalita obsahu

• Finančná pomoc umožňuje zabezpečiť preklad, jazykovú korektúru, technické vybavenie, strih, zvukovú kvalitu a pravidelné vydávanie epizód.
• Stabilná podpora = stabilná služba.

Dostupnosť zdarma

• Vďaka podpore môžu byť podcasty dostupné pre všetkých zadarmo, bez plateného prístupu.
• Každý darca tak pomáha aj tým, ktorí by si platený obsah dovoliť nemohli.

Budovanie komunity

• Podcast vytvára duchovné spoločenstvo poslucháčov, ktorí kráčajú rovnakou cestou – čítajú Bibliu v rovnakom rytme.
• Podpora pomáha organizovať aj sprievodné aktivity (diskusie, modlitby, online zdieľania).

Osobný a duchovný rast

• Mnohí svedčia, že im podcast pomohol zmeniť pohľad na Písmo, prehĺbiť modlitbu a vzťah s Bohom.
• Darca teda podporuje niečo, čo priamo mení životy.

Misia a evanjelizácia

• Ide o moderný spôsob, ako prinášať vieru aj tým, ktorí do kostola pravidelne nechodia.
• Podpora podcastu je súčasťou novej evanjelizácie.

Veľmi si vážime každú vašu podporu a finančné dary. Vďaka vašej podpore pokryjeme náklady na tvorbu slovenskej verzie podcastu (približne 8200 minút/137 hodín) – konkrétne úhradu licencie, náklady na preklad, korektúru textov, spracovanie nahrávok, mediálnu komunikáciu a propagáciu. 

Za získané finančné prostriedky:

• 2 000 € | pokryjeme prvotné náklady na preklad podcastu 
• 5 000 € | preložíme a gramaticky spracujeme 20 % podcastu
• 7 500 € | zabezpečíme technickú podporu a zvukový strih doposiaľ spracovaných epizód 
• 10 000 € | Pokryjeme 40% nákladov na preklad a spracovanie podcastu.
• 13 000 € | pokryjeme 60 % nákladov na preklad a spracovanie podcastu 
• 17 000 € | pokryjeme 80 % nákladov na preklad a gramatickú korektúru podcastu a mediálnu komunikáciu 
• 20 000 € | sfinalizujeme celý preklad podcastu (približne 8200 minút), reklamu a propagáciu 

Každá vaša podpora je investíciou do toho, aby Božie slovo mohlo zaznieť v každom kúte Slovenska.

Ďakujeme!

Kto za projektom stojí?

Sme katolícke vydavateľstvo novaJAR, ktoré sa venuje prekladu a šíreniu katolíckych materiálov v spolupráci s americkým vydavateľstvom Ascension press.

Našou víziou je prinášať knihy, podcasty a videá, ktoré vedú ľudí bližšie k pravde, kráse, dobru a k osobnej modlitbe.
Vydavateľstvo novaJAR chce svojou tvorbou prebudiť v ľuďoch túžbu po novom začiatku – po duchovnom rozkvete a nádeji. Veríme, že ako Slováci – národ, ktorý v samotnom mene nesie Slovo – sa potrebujeme vrátiť k Božiemu slovu, aby sme znovu objavili, kto sme a akých nás Boh stvoril. Aby sa roztopili ľady našich sŕdc a mohla prísť jar.

Viac o nás nájdete na sociálnych sieťach (Instagram, Facebook) alebo na webe novajar.sk.