Kto kampaň organizuje?
Ahoj,
Volám sa Klára Kapustová, mám 19 rokov a pochádzam z Banskej Bystrice. Bola som prijatá na dvojročný medzinárodný tanečný program Performact v Portugalsku. Potrebovala by som vašu pomoc s pokrytím školného a ubytovania, aby som si mohla splniť sen a priniesť skúsenosti zo súčasného tanca späť na Slovensko.
Hello,
My name is Klára Kapustová, I am 19 years old and I’m from Banská Bystrica, Slovakia. I have been accepted into a two-year international dance program called Performact in Portugal. I would be very grateful for your help in covering the tuition and accommodation costs so I can fulfill my dream and bring contemporary dance experience back to Slovakia.
Môj príbeh:
Tancu sa venujem od detstva – predovšetkým súčasnému tancu v Divadle Štúdio tanca, kde som ako malá aj veľká mala možnosť byť v rôznych inscenáciach a pracovať s profesionálnymi tanečníkmi.
Keď som bola vybraná do predstavenia Sen, mala som možnosť zažiť celý tvorivý proces od prvej myšlienky až po konečné predstavenie. Bol to pre mňa neskutočný zážitok vidieť a zažiť ako z jednej myšlienky vznikne tak nádherné a zmysluplné dielo vyjadrené tancom a vtedy som si uvedomila, že sa chcem tomu venovať naplno – nielen ako performerka, ale aj ako autorka vlastných diel.
My Story:
I’ve been dancing since I was a child – mainly contemporary dance at the Dance Studio Theatre (Divadlo Štúdio tanca), where I had the opportunity to take part in various productions and work with professional dancers from a young age.
When I was selected to perform in the production Sen (Dream), I had the chance to experience the entire creative process – from the very first idea to the final performance. It was an incredible experience for me to see and be part of how a single idea can grow into such a beautiful and meaningful piece of art expressed through dance. That was the moment I realized I wanted to fully dedicate myself to dance – not only as a performer but also as a creator of my own work.
