Pomôžte nám oživiť históriu a prispejte na šitie autentických rusínskych krojov
We verify all collections
Kto kampaň organizuje?
Autorom kampane oživenia tradičných rusínskych krojov v diele Stakčínska svadba podľa Anny Jaburovej je Oľga Ballová, DiS. art., zakladateľka Folklórneho súboru Čemerica z Humenného.
Sme združenie tanečníkov, hudobníkov a spevákov, ktorí sa rozhodli uchovávať tradičné hodnoty našich predkov a čo najvernejším spôsobom ich prezentovať širokej verejnosti. Zaoberáme sa výskumom piesní a tradícií z blízkeho okolia. Veríme, že svedomitý výskum rusínskej kultúry nám pomôže zachovať jej krásy aj pre ďalšie generácie. Prezentácia ľudového umenia, ktoré po stáročia vznikalo na území Karpát, predstavuje jedinečnosť kultúry Rusínov v prostredí stretu rôznych kultúr a náboženstiev. Vyzdvihuje bohatosť ich kultúry, nezlomného ducha a národného uvedomenia.
Čemericu tvoria ľudia vo veku 25 – 55 rokov, ktorí si aj popri práci a rodinných povinnostiach nájdu čas sa pravidelne stretávať a trénovať. Všetkých členov súboru spája nadšenie a vášeň k folklóru, ktoré chcú odovzdávať a šíriť ďalej.
Prečo potrebujeme Vašu podporu?
Našim cieľom je oživiť tvorbu významnej rusínskej ľudovej speváčky Anny Jaburovej prostredníctvom divadelno-tanečno-speváckeho predstavenia „Stakčínska svadba podľa Anny Jaburovej“.
Nacvičením a odprezentovaním tohto diela chceme premeniť minulosť na živú súčasnosť a umožniť divákom zažiť si rusínsku svadbu so starobylými zvykmi a tradíciami. Chceme znovuobjaviť stratené svadobné obrady a preniesť ich hodnotu a jedinečnosť na javisko.
Výskum o tvorbe Anny Jaburovej spracoval Prof. PhDr. Mikuláš Mušinka DrSc. (slovenský etnológ, folklorista, filológ a kultúrny historik) a doc. PhDr. Vasil Jabur, CSc. (kodifikátor rusínskeho jazyka, synovec Anny Jaburovej) v knihe Strieborná rosa, kde je Stakčínska svadba podrobne rozpísaná.
Anna Jaburová (1898 – 1984) bola významná interpretka a autorka ľudových piesní. Narodila sa v Stakčíne, kde prežila celý svoj život. Aj napriek ťažkým životným podmienkam sa stala známou svojimi piesňami, ktoré prezentovala doma aj v zahraničí. Jej piesne sa stali neoddeliteľnou súčasťou kultúrneho dedičstva východného Slovenska.
Na čo konkrétne budú peniaze z tejto kampane použité?
Získané peniaze použijeme na ušitie tradičných autentických rusínskych krojov.
Na ušitie jedného ženského kroja (t.j. lajblík, blúzka, sukňa, zástera) potrebujeme približne 700 Eur a na ušitie jedného mužského kroja (t.j. lajblík, košeľa, nohavice, klobúk) približne 900 Eur.
Kroje budeme potrebovať približne pre 15 účinkujúcich.
Väčšina častí krojov je zachytená len na starých fotografiách, a preto ušitiu kroja predchádza príprava jeho návrhu, ktorý zahŕňa detailnosť výšivky a zdobenia, zložitosť strihu a konštrukcie a voľbu použitých materiálov, ktoré dnes nie sú bežne dostupné. Popritom je potrebné zachovať historickú vernosť a presnosť. Výšivky na jednotlivých častiach krojov, tvarovanie, riasenie, záhyby a šnurovanie zaberú desiatky až stovky hodín práce.
Pri navrhovaní strihov krojov budeme čerpať z historickej fotografie, ktorá zachytáva „Kurz šitia organizovaný firmou Singer (1925)“ z publikácie „Stakčín prírodné, kultúrno-historické zaujímavosti a turistické možnosti“, ktorej autorom je Miroslav Buraľ (prírodovedec a aktívny populizátor regionálnej histórie najmä severného Zemplína) a vydala ju Obec Stakčín v roku 2009. Čerpať budeme aj z publikácie Horná Cirocha z roku 1985 od Jána Podoláka (slovenský etnológ) a z historických fotografií rodákov Stakčína.
- Čo je to Donio?
-
Donio je miesto, kde má každý možnosť jednoducho získať financie na zmenu svojho príbehu alebo na ňu iným prispieť. Zakladateľom vždy odovzdávame 100% získanej sumy.
- Ako je možné, že odovzdávate 100% získanej sumy?
-
Naším cieľom je pomáhať naplno všetkým, ktorí to potrebujú. Vytvorenie kampane na Donio je preto bezplatné. Náš chod hradíme z dobrovoľných darov od podporovateľov, nie z provízií od zakladateľov kampaní. Ďakujeme za ne, sú pre nás nielen veľká finančná pomoc, ale i gesto, že to, čo robíme, vám dáva zmysel.
- Naozaj si u vás môžem vytvoriť kampaň na čokoľvek?
-
Donio ako jediná slovenská platforma pomáha získať financie na čokoľvek. Či už potrebujete financovať liečbu choroby, podporiť blízky útulok, rozbehnúť komunitnú záhradu alebo komerčný predpredaj produktu, kampaň môžete vytvoriť ako fyzická i právnická osoba. Samozrejme, každá kampaň musí byť v súlade s naším Etickým kódexom a Pravidlami používania.
- Akú záruku mám, že prostriedky nebudú zneužité?
-
Pred spustením overujeme identitu každého zakladateľa kampane. Takmer s každým sme v intenzívnom kontakte a na posúdenie dôveryhodnosti kampane žiadame predloženie dokumentov, ktoré potvrdzujú účel výzvy či skutočnosti uvádzané vo výzve. Po skončení kampane od zakladateľov kampaní vyžadujeme aktualitu pre podporovateľov, ako boli získané prostriedky využité. Pri Naštartuj projekt navyše využívame overenie subjektu treťou stranou a dbáme na to, aby boli odmeny doručené tak, ako bolo v kampani sľúbené.
- Nemôžem prispieť anonymne? Prečo na prispenie potrebujete moje údaje?
-
Vždy potrebujeme aspoň váš e-mail, aby sme naň poslali potvrdenie o platbe. Tiež naň budete dostávať informácie o tom, ako sa darí podporenej kampani. Ak ste si vybrali za svoj príspevok aj fyzickú odmenu, potrebujeme aj vaše ostatné kontaktné údaje pre jej odoslanie zakladateľom kampane.
- Po odoslaní príspevku mi od vás neprišiel žiaden e-mail. Čo mám robiť?
-
Vo svojom e-mailovom klientovi sa pozrite do kategórie Ostatné. Alebo skontrolujte priečinok Spam. Ak nie je ani tam, ozvite sa nám na ahoj@donio.sk a spolu to vyriešime.
- Od prispenia ubehlo už 24 hodín a moju platbu stále nevidím. Je to normálne?
-
Ak ste zvolili platbu kartou, mala by sa v prehľade kampane zobraziť hneď po prispení. Ak ste zvolili platbu prevodom, váš príspevok sa pripíše až v momente, keď peniaze prídu na účet. V prípade, že ste odoslali inú čiastku alebo ste nezadali variabilný symbol, musíme váš príspevok manuálne spárovať. To môže trvať aj týždeň.
- Nepodarilo sa mi urobiť platbu kartou zo zahraničia, čo s tým?
-
Ak máte ťažkosti uskutočniť platbu zo zahraničia, môže byť chyba na strane platobnej brány, ktorá špeciálne zahraničné platobné karty neprijíma. Ak zvolíte platbu prevodom, môžete použiť službu Wise, ktorá má výhodnejšie poplatky.
- Kampaň nezískala cieľovú sumu. Čo sa bude diať s mojimi peniazmi?
-
Ak sa ukončenej kampani nepodarila dosiahnuť želaná cieľová čiastka, ešte to neznamená, že peniaze zakladateľ nezíska. Pri vyplácaní sa riadime pravidlami jednotlivých druhov kampaní. Pri Dobročinných výzvach je podmienkou vyplatenia financií zakladateľovi kampane dosiahnutie minimálnej čiastky 200 € alebo dosiahnutie prvého kampaňového miľníka (ak kampaň pracovala s miľníkmi). Pri Naštartuj projekt je podmienkou vyplatenia dosiahnutie prvého kampaňového miľníka. Ak kampaň spĺňa podmienky, zakladateľovi vyplatíme získanú čiastku v plnej výške. Pokiaľ kampaň nedosiahla ani minimálnu čiastku potrebnú na vyplatenie, príspevky do 14 pracovných dní vrátime späť darcom priamo na účet alebo na platobnú kartu.
2 € • 14. 11. 2024 12:55
25 € • 28. 10. 2024 17:05
25 € • 28. 10. 2024 16:42
30 € • 27. 10. 2024 22:14
10 € • 25. 10. 2024 11:39
1 € • 17. 9. 2024 3:21
25 € • 13. 9. 2024 21:15
300 € • 6. 9. 2024 14:50
25 € • 3. 9. 2024 0:59
40 € • 1. 9. 2024 19:45
10 € • 29. 8. 2024 17:40
25 € • 29. 8. 2024 16:31
10 € • 29. 8. 2024 12:04
50 € • 27. 8. 2024 8:23
10 € • 26. 8. 2024 20:30
25 € • 26. 8. 2024 20:29
Přemýšlíte jak této sbírce pomoci ještě víc?
Přidejte Dobrovýzvu a složte se společně s přáteli v rámci narozeninové oslavy, ve firmě, nebo na sportovní akci.
Jak Dobrovýzva funguje
- Přidejte Dobrovýzvu – vymyslete vlastní název a úvod.
- Sdílejte ji s přáteli, kolegy či ve své komunitě, aby se do pomoci zapojilo co nejvíce dárců.
- Vybrané finance přiřadíme k této sbírce, i když se nevybere celá částka.