For English, click here
(You can also switch to English in the lower left corner of the page)
Milí priatelia,
som mama 15-ročného Lorena. Ešte nedávno bol plný života, miloval taekwondo, kde získal zlatú medailu, a voľný čas trávil na wakeboarde. Po vážnom úraze chrbtice sa však náš život zo dňa na deň zmenil. Loren si zlomil stavec a zostal ochrnutý.
Napriek všetkému sa nevzdáva. Každý deň s obrovskou odvahou bojuje na rehabilitáciách a verí, že raz sa opäť postaví na nohy.
Ako mama vás z celého srdca prosím o pomoc. Každý príspevok nám pomôže zabezpečiť rehabilitácie a liečbu, ktoré dávajú môjmu synovi nádej na lepšiu budúcnosť.
Ďakujem každému, kto sa rozhodne stáť pri nás a pomôcť Lorenovi v jeho najťažšom boji
Ahojte, som Loren, mladý chlapec plný odhodlania, ktorý napriek všetkým prekážkam každý deň dokazuje svoju silu a vôľu nevzdať sa.
Aj keď mu život pripravil náročnú cestu, kde utrpel uraz miechy, Loren sa nevzdáva. Každý deň bojuje za svoje zdravie, samostatnosť a možnosť naplno žiť život, aký si zaslúži.
Veľkou súčasťou jeho života je šport. Wakeboarding mu prináša pocit slobody, radosti a sebavedomia. Taekwondo ho učí disciplíne, rešpektu, vytrvalosti a sile prekonávať vlastné limity. Práve šport je pre Lorena obrovskou motiváciou napredovať.
Na čo konkrétne budú peniaze z tejto kampane použité?
Na tejto ceste však Loren a jeho rodina potrebujú našu pomoc. Čakajú ich nemalé výdavky na:
* pravidelné rehabilitácie, ktoré mu pomáhajú zlepšovať pohybové schopnosti a posúvať sa vpred,
* zdravotné pomôcky a špeciálne vybavenie potrebné pre jeho každodenný život,
* úpravu domáceho prostredia tak, aby bolo bezpečné a prispôsobené jeho potrebám,
* cestovanie na rehabilitácie, tréningy a odborné vyšetrenia.
Každý príspevok pomôže Lorenovi pokračovať v ceste za väčšou samostatnosťou, plnením jeho športových snov a lepšou budúcnosťou. Veríme, že s pomocou dobrých ľudí bude môcť aj naďalej robiť to, čo miluje, a nevzdať sa svojich cieľov.
Dear Friends
I am the mother of 15-year-old Loren.
Until recently, his life was filled with joy, movement, and dreams. He loved taekwondo, where he proudly won a gold medal, and spent every free moment wakeboarding. Sports were his greatest passion and an inseparable part of who he was.
Then, in a single moment, everything changed. After suffering a severe spinal injury, Loren fractured a vertebra and was left paralyzed.
Since that day, he has been fighting the hardest battle of his life. Despite the pain, fear, and countless challenges, he refuses to give up. Every single day, he works tirelessly through intensive rehabilitation, holding on to the hope that one day he will stand on his own feet again. His determination and courage inspire us every day.
As his mother, I am asking for your help from the bottom of my heart. Every donation, no matter how big or small, will help us cover the cost of rehabilitation, medical treatment, and the care Loren needs on his journey toward recovery.
Your support means so much more than financial assistance—it gives us hope. Hope that one day Loren will be able to do the things he loves again and live the life he deserves.
From the bottom of our hearts, thank you to everyone who chooses to stand by our side and help Loren in the greatest fight of his life.
Hello, I am Loren, a young boy full of determination who, despite all the obstacles, proves his strength and power never to give up every single day.
Even though life has handed him a difficult path where he suffered a spinal cord injury, Loren does not give up. Every day, he fights for his health, independence, and the chance to live the life he truly deserves to the fullest.
Sports are a huge part of his life. Wakeboarding brings him a sense of freedom, joy, and confidence. Taekwondo teaches him discipline, respect, perseverance, and the strength to push past his own limits. It is sports that serve as Loren's greatest motivation to keep moving forward.
What are the money going to be used on?
However, on this journey, Loren and his family need our help. They are facing high costs for:
* regular rehabilitation that helps him improve his movement skills and move forward,
* medical equipment and special gear needed for his daily life,
* adjusting his home so it is safe and suited to his needs,
* travel to rehabilitation, training, and
medical appointments.
Every contribution will help Loren continue on his journey towards greater independence, fulfilling his sporting dreams and a better future.
