Náročná operácia chrbtice pre Frodka

For English, click here
(You can also switch to English in the upper right corner)

Som Frodko, francúzsky buldoček z chovnej stanice, za pár dní budem mať 1 rok, ale hrozí mi trvalé ochrnutie…

Komu pomôžeme?

Mnohí z Vás môj príbeh už možno zazreli. Absolvoval som magnetickú rezonanciu v Trenčíne, kde mi žiaľ diagnostikovali vrodenú anomáliu, neodborne nazvanú cystu, ktorá tlačí na moju miechu. Moje nôžky prestávajú fungovať a prejdem už len pár krokov…

Jedinou cestou je teraz pre mňa veľmi náročná operácia – fyzicky ale aj finančne. 

Po absolvovaní operácie mám šancu,že budem môcť v budúcnosti chodiť, možno znovu behať.
Ak by som na ňu nešiel, do pár mesiacov úplne ochrniem a nebudem vedieť ani vykonávať bežné potreby vyprázdňovania.

Neviem si to ani predstaviť, tento mesiac budem mať 1 rok!

A môj stav je alarmujúci. Mojím jediným narodeninovými želaním je táto operácia. Skúsim veriť na zázraky… Verím, že by ma mohla postaviť opäť na nohy. 

Všetkým dopredu ďakujem za každý jeden  príspevok, každé euro mi pomôže.

I'm Frodo, french bulldog from registered breeding kennel and I'm one year old. Unfortunately I am at risk of paralisis. 

Who are we helping?

Maybe many of you already seen my story here. Thanks to you I could have MRI scan in Trencin. Sadly I was diagnosed with congenital anomaly, simply described as cyst, which puts pressure on my spinal cord. My little legs are weaker and weaker everyday, I barely make any steps by myself at this point… Surgery is my only hope, but it's very demanding on me and financialy on my family as well.

How are we going to use the raised money?

With this surgery I have a chance that I will be able to walk again, maybe even run. Without this surgery, I will be completely paralised within few months. I will be completely helpless, unable to even relieve myself. I can't even imagine this, I just recently celebrated my first birthday. My only birthday wish is this surgery. I believe in miracles and I still see bright future for myself. Thank you for your donations in advance, every little bit helps.