Od Topolčian do Dubaja - Podporte vznik dokumentárneho filmu na diplomovku

For English, click here
(You can also switch to English in the upper right corner)

Sme traja študenti z filmovej tvorby na Paneurópskej vysokej škole: Viliam Kittler, Samuel Kopačka a Boris Zimáni. S nadšením pracujeme na našom diplomovom filme s názvom Od Topolčian do Dubaja.

Podporte náš projekt a pomôžte nám dokončiť náš diplomový film. Ďakujeme za vašu štedrosť a podporu.

Tento film je pre nás nielen záverečnou prácou, ale aj projektom, do ktorého vkladáme naše srdcia a filmové ambície. Aby sme mohli tento príbeh o vášni, štýle a snoch priniesť na plátna v čo najlepšej kvalite, potrebujeme vašu pomoc. Vaše príspevky nám pomôžu pokryť náklady spojené s nakrúcaním, postprodukciou a distribúciou filmu.

Kam pôjdu získané peniaze? 

Peniaze z kampane použijeme na pokrytie nákladov spojených s nakrúcaním (kamera, zvuk, doprava), postprodukciou (strih, zvuk, grafika, hudba) a distribúciou filmu (kino). Každý príspevok nám pomôže priblížiť sa k dokončeniu nášho diplomového filmu.

We are three film students at the Pan-European University: Viliam Kittler, Samuel Kopačka and Boris Zimáni. We are enthusiastically working on our diploma film titled From Topolčany to Dubai.

Support our project and help us complete our diploma film. Thank you for your generosity and support.

Why should I support this film?

This film is not only our final work, but also a project into which we put our hearts and cinematic ambitions. In order to bring this story of passion, style and dreams to the screen in the best possible quality, we need your help. Your contributions will help us cover the costs associated with the filming, post-production and distribution of the film.

Where will the raised money end up?

We will use the money from the campaign to cover the costs associated with filming (camera, sound, transportation), post-production (editing, sound, graphics, music) and film distribution (cinema). Every contribution will help us get closer to completing our diploma film.